Soyons honnêtes, les fameux Duets F. 54 à 59 pour 2 flûtes qui représentent, avec quelques sonates pour flûte et B. c. non moins aisées, la seule production du premier fils Bach pour notre instrument, rendent cet extraordinaire compositeur hors d'atteinte avant le troisième Cycle.
Il s'agissait donc de trouver des œuvres abordables bien avant pour s'approcher en douceur de celui qui fut, il faut bien le dire, le fils préféré, bien qu'un tantinet "enfant terrible", du cantor de Leipzig.
C'est chose faite avec ce petit recueil de duos et trios extraits duu célèbre Cahier de Wilhelm Friedemann, véritable "fourre-tout" musical où toute la famille écrivait ou recopiait des pièces originales ou d'auteurs contemporains. Le tout à des fins pédagogiques pour développer la technique du clavier et la musicalité. Ce qui le rend d'autant plus intéressant pour nos petits apprentis flûtistes désireux de se faire les dents sur de petites récréations musicales à deux ou à trois, sous l'oreille tout aussi bienveillante de leur professeur que le fut celle de Jean-Sébastien pour sa progéniture.